撥音

「ん」は「 N 」で表記する。

神田(カンダ)　K A N D A

本田(ホンダ)　H O N D A

 

　B・M・Pの前では、「ん」は「 M 」で表記する。

難波（ナンバ）　N A M B A

本間（ホンマ）　H O M M A

乱歩（ランポ）　R A M P O

 

促音

「っ」は子音を重ねる。

別府（ベップ）　B E P P U

一色（イッシキ）　I S S H I K I

 

　C H の前では、「っ」は「 T 」で表記する。

越中（エッチュウ）　E T C H U

八丁（ハッチョウ）　H A T C H O　

 

長音

ヘボン式では長音記号を使用しない。

伊藤（イトウ）　I T O または　I T O U

近藤（コンドウ）　K O N D O または　K O N D O U

西條（ニシジョウ）　N I S H I J O または　N I S H I J O U

椎名（シイナ）　S H I N A または　S H I I N A

 

　「オ」の長音に限り「OH」を使用しても良い

大田（オオタ）　O H T A　/　O T A

大城（オオシロ）　O H S H I R O / O S H I R O

 

※アルファベットの記載様式はヘボン式の他にも多数あり、絶対的な決まりはございません。